

OKTOBERFEST 2009
(da sabato 19 settembre
fino a domenica 4 ottobre)
INFORMAZIONI UTILI PER I CITTADINI ITALIANI
---- LA POLIZIA INFORMA ----- clicca !
Indirizzi utili:
Consolato Generale d'Italia - Möhlstrasse 3 - 81675 München
Tel.: 0049 (0) 89 418003-0 (Ufficio Assistenza Sociale Tel.: 0049 (0) 89 418003-24/27)
Il Consolato è aperto al pubblico dal Lunedì al Giovedì dalle 9.00 alle 12.30,
il Venerdì dalle 8.30 alle 12.30 e il Martedì anche dalle 14.00 alle 17.30.
Nei giorni festivi, solo per i casi urgenti, chiamare il telefono di reperibilità della sede: 01728332099.
A T T E N Z I O N E
La birra dell'Oktoberfest ha una gradazione alcolica molto più elevata di quella italiana. Con un solo boccale (Mass) si supera il limite consentito dalla legge ed è pertanto assolutamente vietato guidare un autoveicolo.
Privilegiate pertanto i mezzi pubblici.
I trasgressori sono puniti con l'arresto, sequestro dell'autoveicolo, ritiro della patente e pagamento di una elevata cauzione, in attesa del procedimento penale.
Si ricorda che la sottrazione dei boccali (Mass) dai luoghi di consumo è considerata come furto e viene perseguita penalmente
Medici con conoscenza della lingua italiana - Associazione medica Italo-Tedesca (www.amsit.net)
Pronto Soccorso Oktoberfest: Tel. 0049 (0) 89 50 22 22 22
Per visite mediche munirsi della Tessera europea di assicurazione malattia rilasciata dall'ASL competente in Italia (oppure il certificato sostitutivo provvisorio - nuovo modello E111)
Pronto Intervento della Polizia all'Oktoberfest: Tel. 0049 (0) 89 50 03 22 0
Security-Point per le donne
Assistenza alle donne presso il Centro Servizi Theresienwiese (nei pressi del monumento "Bavaria") Aperto dalle 18.00 all'1.00 Tel: 0049 (0) 89 50222366
Traduttori ed Interpreti
Avvocati con conoscenza della lingua italiana
Furto o smarrimento del documento di riconoscimento
Rivolgersi al Consolato muniti di due foto tessera e della denuncia di smarrimento o furto (Verlust-/Diebstahlanzeige) effettuata presso un comando di Polizia (Polizeiinspektion).
E' comunque possibile rimpatriare con la sola dichiarazione di denuncia di smarrimento.
Raccomandazioni per gli automobilisti
Le zone centrali di Monaco di Baviera sono a traffico limitato e in esse è vietato l’ingresso ai veicoli con un’elevata emissione di sostanze inquinanti.
Vi è consentito l’accesso soltanto ai veicoli provvisti dell’apposito bollino, che può essere ottenuto in Germania presso gli uffici di immatricolazione, TÜV, Dekra e officine autorizzate, oppure richiesto via Internet attraverso il seguente link:
https://umwelt-plakette.de/int_italien.php?SID=rtl8k6696lf9v8vbber2a005k4
Occorre presentare la propria carta di circolazione, dalla quale risulti la conformità con le normative europee in materia di emissioni.
Per raccomandazioni sull’accesso in auto alla città di Monaco, informazioni sui parcheggi e sul trasporto urbano, si consiglia di leggere la seguente pagina e quelle correlate:
http://www.oktoberfest.de/en/article/Visit+Munich/Getting+there/Going+to+Munich+by+car/834/
Per chi decide di muoversi in camper, si consiglia un’utile guida disponibile al seguente link:
http://www.muenchen.de/cms/prod2/mde/_de/rubriken/Rathaus/65_raw/Tourismusamt/pdf/infoblaetter/Womofaltblatt.pdf
Per ulteriori informazioni, si invita a consultare il sito ufficiale dell’Oktoberfest, con pagine in tedesco e in inglese:
http://www.oktoberfest.de
Rimozione dell'auto
Rivolgersi all'Ufficio di Polizia della Beethovenstrasse 5 di Monaco di Baviera (vicino al luogo dell'Oktoberfest) Tel.: 54332-0, dove potrà essere pagata la multa.
L'automobile potrà essere in seguito ritirata presso la KFZ-Verwahrungsstelle, Thomas-Hauser-Str. 19, 81829 Muenchen - Zona Trudering, Tel. 0049 (0) 89 427790 (raggiungibile con la metropolitana S5 oppure S6 fino alla fermata di Berg am Laim e lì prendere l'autobus n. 192 in direzione Trudering scendendo alla seconda fermata).
Costo per il ritiro dell'auto: +/- € 200 + la multa.
Spedizione denaro dall'Italia:
Il modo più rapido per ricevere il denaro dall'Italia è tramite la Western-Union:
Reisebank (Western-Union)
München Hauptbahnhof (stazione centrale)
Bahnhofplatz 2 (Südausgang - uscita sud)
80335 München - Tel. 0049 (0) 89 54506097 - fax 089/5501790
orario apertura: lunedì-sabato 09.15-12.30 e 13.00 -16.15
Informazioni generali sull'Oktoberfest
e sugli intrattenimenti della città di Monaco:
Tel. 0049 (0) 89 11880.
Numeri utili
Link utili:
www.tuttobaviera.it
www.muenchen.de/home/60091/Homepage.html
(Sito ufficiale della Città di Monaco di Baviera)
www.pag-ital-baviera.de
Mappa | Note Legali | Credits | F.A.Q.